我们正在暗室中，为真正热爱电影的人精心装配一座全新的精神家园。
告别算法绑架，告别喧嚣嘈杂。让每一次凝视，都回归纯粹的电影时间。
Crafting a sovereign cinephile sanctuary in the darkroom.
No algorithmic noise, no distractions. Just pure cinema reflection and immersion.
您的放映席位已成功登记！当正片大幕拉开时，我们将第一时间向您发送放映邀请函。
Your screening seat is reserved. You will receive the invitation token when the feature premieres.
● 但在大幕彻底拉开之前，先让你的播放器戴上这副智能眼镜 —— Before the main feature premieres, meet the sensor inside your stream ——
探索现已释出的 CoWatcher Extension 触手 Explore the live CoWatcher Extension不用等待明天。现在就可以在 Chrome 与 Firefox 浏览器中使用它。无论是啃生肉日剧、英美小众剧集，还是在 YouTube / B站 进行外语沉浸，它都能为你带来原生级的智能双语体验。 No waiting required. Available today for Chrome and Firefox. Whether streaming raw Japanese drama, British television, or YouTube videos, enjoy AI dual subtitles and seamless vocabulary acquisition.
由轻量模型负责毫秒级低延迟出字，搭配高推理模型小步微批审阅语境。动态提取并校准角色全名、昵称与尊称（如将 Shou-chan 统一校正为“西宫硝子”），跨集连播自动继承，告别人名漂移。
Fast lightweight translation model delivers instant stream subtitles, paired with a reasoning supervisor model maintaining character glossary consistency across auto-playing episodes.
鼠标点击字幕即可即刻查看发音与释义，不跳出播放页面。后台静默识别剧情高频生词并完成 bookkeeping，一键导出至 Anki 卡片盒。
Click any subtitle word to inspect explanations in-place without pausing the narrative. Seamless automated vocabulary bookkeeping into Anki.
告别在各个网站手动打卡或使用零碎记录工具。只要你在浏览器观看，时间、集数、进度自动沉淀，生成精美的观影热力图与时长统计。
Track viewing time, episode progresses and heatmaps across all streaming tabs seamlessly. Never lose track of what you watched.
与 Netflix 等平台的原生控制栏完美融合，支持横排与日式竖排字幕排版。按下快捷键 Alt + T 即可秒级开启或关闭，多标签页独立运转。
Blends seamlessly into platform native control panels. Supports horizontal & Japanese vertical subtitle layout. Toggle in a flash with Alt + T.
已深度适配全球主流流媒体平台
Deeply Adapted for Global Streaming Platforms
查看完整的使用手册、快捷键指南与平台适配细节，或下载最新安装包。
Read comprehensive user guide, shortcut mapping, and platform adapters.
所有流媒体适配规则（Adapters）均支持社区贡献扩展。欢迎提交 PR 或 Issue。
Streaming adapters are modular and community-contributable. PRs and feedback are warmly welcomed.
